Hoy quería hablaros de una canción que he escuchado en el coche con mi madre cuando iba a buscar a mi hermano al aeropuerto. Una canción cuya letra y melodía me han cautivado, y su interprete, Iva Zanicchi, ha sabido expresar todo el sentimiento de angustia que provoca la guerra. Pero, oidla, oidla, y veréis a lo que me refiero...
- "He de hacer un alto mi capitán"
- "Sí, que estoy cansado, no puedo más"
- "¡Alerta! ¡Cúbrase! ¡Al terraplén!"
- "Alerta estoy mas ¡Cúbrete tú también!
Di, soldado ¿De dónde eres tú?"
- "Del país vecino que hay más al sur.
Y por el río pasa la frontera,
la orilla blanca, la orilla negra.
Y sobre el puente veo una bandera,
mas no es la misma que está en mi corazón".
- "De los míos creo no debes ser"
- "Por mi uniforme lo puede ver"
- "No sé, si mis ojos ya están sin luz;
me han herido y tal vez fuiste tú"
- "Triste es el destino, mi capitán,
mientras haya guerras no cambiará ...
y en la colina silba la metralla
la hierba verde está quemada,
y por el río sigue la batalla
nosotros dos ya llegamos al final ...
Tengo que marcharme mi capitán"
- "Voy contigo, no me querrás dejar"
- "No te abandonaré, lo sabes ya,
vivamos juntos para la eternidad ...
Todo ha pasado, hay paz en la frontera,
la orilla blanca, la orilla negra,
pero hay quien llora y se desespera,
gritando un nombre que no responderá ...
- He de hacer un alto mi capitán..."
- "Si, que estoy cansado, no puedo mas"
- "Sí, que estoy cansado, no puedo más"
- "¡Alerta! ¡Cúbrase! ¡Al terraplén!"
- "Alerta estoy mas ¡Cúbrete tú también!
Di, soldado ¿De dónde eres tú?"
- "Del país vecino que hay más al sur.
Y por el río pasa la frontera,
la orilla blanca, la orilla negra.
Y sobre el puente veo una bandera,
mas no es la misma que está en mi corazón".
- "De los míos creo no debes ser"
- "Por mi uniforme lo puede ver"
- "No sé, si mis ojos ya están sin luz;
me han herido y tal vez fuiste tú"
- "Triste es el destino, mi capitán,
mientras haya guerras no cambiará ...
y en la colina silba la metralla
la hierba verde está quemada,
y por el río sigue la batalla
nosotros dos ya llegamos al final ...
Tengo que marcharme mi capitán"
- "Voy contigo, no me querrás dejar"
- "No te abandonaré, lo sabes ya,
vivamos juntos para la eternidad ...
Todo ha pasado, hay paz en la frontera,
la orilla blanca, la orilla negra,
pero hay quien llora y se desespera,
gritando un nombre que no responderá ...
- He de hacer un alto mi capitán..."
- "Si, que estoy cansado, no puedo mas"

































