miércoles, 21 de abril de 2010

La orilla blanca, la orilla negra

Hoy quería hablaros de una canción que he escuchado en el coche con mi madre cuando iba a buscar a mi hermano al aeropuerto. Una canción cuya letra y melodía me han cautivado, y su interprete, Iva Zanicchi, ha sabido expresar todo el sentimiento de angustia que provoca la guerra. Pero, oidla, oidla, y veréis a lo que me refiero...



- "He de hacer un alto mi capitán"
- "Sí, que estoy cansado, no puedo más"
- "¡Alerta! ¡Cúbrase! ¡Al terraplén!"
- "Alerta estoy mas ¡Cúbrete tú también!
Di, soldado ¿De dónde eres tú?"
- "Del país vecino que hay más al sur.
Y por el río pasa la frontera,
la orilla blanca, la orilla negra.
Y sobre el puente veo una bandera,
mas no es la misma que está en mi corazón".
- "De los míos creo no debes ser"
- "Por mi uniforme lo puede ver"
- "No sé, si mis ojos ya están sin luz;
me han herido y tal vez fuiste tú"
- "Triste es el destino, mi capitán,
mientras haya guerras no cambiará ...
y en la colina silba la metralla
la hierba verde está quemada,
y por el río sigue la batalla
nosotros dos ya llegamos al final ...
Tengo que marcharme mi capitán"
- "Voy contigo, no me querrás dejar"
- "No te abandonaré, lo sabes ya,
vivamos juntos para la eternidad ...
Todo ha pasado, hay paz en la frontera,
la orilla blanca, la orilla negra,
pero hay quien llora y se desespera,
gritando un nombre que no responderá ...
- He de hacer un alto mi capitán..."
- "Si, que estoy cansado, no puedo mas"

7 comentarios:

  1. Tiene razón en lo que dice, una canción dura y triste.

    Sobre la anterior entrada quería decirle que hay imágenes de lo más perturbadoras...

    ResponderEliminar
  2. ¿Verdad que si, Sr Nocivo? Esa canción te mete en la piel de cualquier soldado... :(

    Y si, muchas de esas fotos son realmente escalofriantes D:

    ResponderEliminar
  3. Una canción un poco triste, estaba a punto de llorar, :( (jeje era broma) pero la verdad es que es muy triste, demasiado triste para mi gusto.

    ResponderEliminar
  4. Lo se, aun asi, la canción te llega al alma de verdad :(

    ResponderEliminar
  5. Esta canción la conozco desde que era pequeña, pero me sigue emocionando como la primera vez, o incluso más (efectos secundarios de ser fangirl de Hetalia, supongo xD). En fin, es una canción muy triste aunque igualmente preciosa.

    I loved it.

    ResponderEliminar
  6. Todos teneis razón, es una canción muy triste...

    ¡¡Yo también soy fan de Hetalia!! :D

    ResponderEliminar
  7. ME PARECE SE QUEDAN CORTOS CON SUS APRECIACIONES, ¡LA TREMENDA CERCANIA DEL ENEMIGO! LA COMUNICACIÓN ENTRE AMBOS, LA FRASE "NO PUEDO MÁS" TODO UN SÍMBOLO DEL HOMBRE MODERNO."VIVAMOS JUNTOS PARA LA ETERNIDAD" A PESAR DE CONTRARIOS, COMPARTEN EL MISMO DESTINO.LA CANCIÓN HABLA MUCHO MÁS QUE DE LA SOLA GUERRA ENTRE BANDOS. TRISTE PERO HERMOSA Y PROFUNDA.

    ResponderEliminar